在我们现在的汉语中，林昀儒的读法就是：“lín yún rú”，但是我们看在各种比赛的屏幕上，标注林昀儒的名字是“Lin Yun ju”，后面的ru给标注成ju了，这是因为这个标注用的是“罗马拼音”，日本媒体一般用 リン ユン ジュ拼林昀儒的名字。对应日语罗马音是 lin yun ju 。日语假名输入法下面输入ju可以打出儒字。



目前中国台湾省那边罗马拼音还是比较流行的，作为中国台湾出生的林昀儒，自然也就习惯了这种标注方式。下面是中国台湾的输入法，看起来是不是很怪？其实我们在没有繁体字简化之前，没有汉语拼音之前，也是这样来识别汉字的，不得不说，汉字的简化和汉语拼音为扫除文盲做了重大贡献啊！